Resultaten 1 - 3 van 3 voor netjes vertaald in 0.108 sec.
Italiaanse scheldwoorden, schelden in Italië
... UITROEPEN Porca miseria! Verdorie nog aan toe! Mannaggia! Verdomme! Che palle! Klote! Cazzo! Shit!(netjes vertaald)  iEMAND BELEDIGEN Scemo Idioot Figlio di puttana Hoerenzoon Bastardo Rotzak rotwijf Checca Mietje ... versie van de voorgaande) schifoso een viezerik   rUZIE MAKEN Vaffanculo! Rot op! (netjes vertaald) Crepa! Barst maar! Vattene al diavolo! Loop naar de duivel! Vuoi uno schiaffo?! ...
italie.nl Lees verder |
Andrea Camilleri
... achter de tralies heeft gezet. Toch draagt zij Montalbano een warm hart toe het huis netjes en wanneer de commissaris avonds na een vermoeiende dag aankomt, staat de koelkast lekker eten ... zijn uitgegeven door Serena Libri. Onlangs heeft ook uitgeverij De Geus een roman van Camilleri vertaald. Het jachtseizoen (zonder Montalbano, maar wel te Vigàta) vertrekt van een reëel gebeurd feit. Het ...
www.casa-in-italia.com Lees verder |
Kastelen in Italië.
... )paleizen. In Duitsland wordt zo'n paleis aangeduid met het woord naam Pfalz, het Nederlands vertaald met 'palts'. Dat woord is, als ons woord 'paleis'afgeleid van Palatinus, de heuvel waar ... ) het eenvoudigste bouwelement van het kasteel. De buitenwanden van de muren werden over het algemeen netjes gemetseld van blokken gehouwen ruwe natuursteen. Om een grote muurdikte te bereiken werd, tussen de ...
belpaese.nl Lees verder |
|
